Titulky často prichádzajú ako ďalší súbor k videu; v takom prípade sú to prvky, ktoré je možné kedykoľvek vypnúť. Ak máte jeden súbor, titulky pravdepodobne nebudete môcť deaktivovať.
Nevyhnutné
video prehrávač
Inštrukcie
Krok 1
Ak prehrávate video pomocou aplikácie Media Player Classic, kliknite na ikonu s ikonou kodeku v jej ponuke. Potom by sa na obrazovke mala zobraziť rozbaľovacia ponuka. Ak máte nainštalovanú anglickú verziu softvéru, vyberte možnosť „Skryť titulky“alebo „Skryť titulky“.
Krok 2
Ak chcete vypnúť titulky pri sledovaní filmov a iných videozáznamov v rôznych prehrávačoch tretích strán, použite ponuku Prehrať alebo jednoducho skúste kliknúť pravým tlačidlom myši na prehrávanú nahrávku. Všetko závisí od použitého softvéru.
Krok 3
Upozorňujeme, že veľa programov má funkciu ovládania titulkov z hlavnej ponuky. Pred použitím prehrávačov sa určite oboznámte s rozhraním, v budúcnosti bude pre vás jednoduchšie ovládať jeho funkcie.
Krok 4
Ak sú titulky vložené do záznamu (sú súčasťou jedného súboru s filmom), pozrite sa na príponu súboru. Za týmto účelom povoľte zobrazovanie prípon registrovaných typov súborov v nastaveniach vzhľadu priečinka pomocou ovládacieho panela počítača. Ak formát súboru nie je.mkv, titulky sú s najväčšou pravdepodobnosťou vložené do videa a vo vašom prípade ich nie je možné vypnúť.
Krok 5
Ak máte video s vloženými titulkami, ktoré sa nedá vypnúť, stiahnite si nahrávku znova bez nich. Ak to chcete urobiť, môžete na výmenu súborov medzi používateľmi používať špeciálne stránky a ďalšie zdroje.
Krok 6
Upozorňujeme, že v prípade sledovania videa online (napríklad na youtube.com alebo v iných prostriedkoch určených na ukladanie videa) nie je možné vypnúť titulky. Na ich prezeranie stačí vyhľadať bežnú verziu.