Niektoré filmy na DVD alebo MPEG majú viac zvukových stôp. Spravidla ide o pôvodný dabing a niekoľko možností dabingu. A ak po spustení filmu zrazu začujete cudziu reč, neprepadajte panike: máte iba nesprávnu zvukovú stopu. Spôsob prepínania zvukovej stopy závisí od použitého videoprehrávača.
Inštrukcie
Krok 1
Windows Media Player
Tento videoprehrávač je najbežnejšie používaný, pretože je predvolene nainštalovaný v systéme Windows. Ak chcete prepnúť zvukovú stopu v tomto prehrávači, umiestnite kurzor myši na obrazovku prehrávača a kliknite pravým tlačidlom myši, potom v zobrazenej ponuke vyberte položku Prehrávanie a potom vyberte jazyk prehrávania.
Ak máte nainštalovaný iný prehrávač, nižšie si prečítajte, ako zvoliť zvukovú stopu.
Krok 2
Prehrávač médií Classic
V hornom menu prehrávača vyberte možnosť Prehrať - zvuk.
Krok 3
Light Allow Player
Pravým tlačidlom myši na obrazovke vyberte v ponuke Zvuk - Prepnúť zvukovú stopu.
Krok 4
KMPlayer
Pravým tlačidlom myši kliknite na obrazovku a v zobrazenej ponuke vyberte možnosť Audio - vyberte položku Stream. Na prepnutie zvukovej stopy môžete použiť aj klávesovú skratku CTRL + X.
Krok 5
Prehrávač médií VLC
V hornom menu vyberte Zvuk - Zvuková stopa.
Krok 6
Winamp
Pravým tlačidlom myši kliknite na obrazovku a v zobrazenej ponuke vyberte položku Audio Track.
Krok 7
Bsplayer
Pravým tlačidlom myši na obrazovke vyberte z ponuky položku Audio - Audio Streams.