Väčšina vlastných aplikácií je široko nasadená v najrôznejších krajinách. Jazyková otázka, ktorá v tomto prípade vznikne, je už dávno vyriešená. Preklad programov do jazykov iných krajín sa vykonáva stiahnutím príslušného jazykového doplnku. Populárny prehliadač Opera podporuje aj viacjazyčné doplnky. Pomocou jednoduchej konfigurácie programu sa aplikačné rozhranie stane pochopiteľným pre každú osobu. Za týmto účelom je potrebné, aby vývojár v inštalačnom balíku prehľadávača poskytol doplnok na preklad Opery do vášho jazyka.
Inštrukcie
Krok 1
Spustite aplikáciu Opera. Otvorte hlavnú ponuku prehľadávača „Nástroje“, vyberte tam „Všeobecné nastavenia …“. Na obrazovke sa zobrazí okno s nastaveniami prehliadača. Kliknite na kartu „Všeobecné“.
Krok 2
V dolnej časti tohto okna sa nachádza časť pre nastavenie jazykových preferencií používateľa. Otvorte rozbaľovací zoznam „Jazyk“v tejto časti a nájdite názov požadovaného jazyka. Vyberte ju, aby sa zobrazila v okne.
Krok 3
V predloženom zozname sa niekedy nemusí zobraziť riadok s názvom vášho jazyka. V takom prípade si príslušný doplnok nahrajte do programu sami. Vykonáte to tak, že v sekcii jazyky kliknete na tlačidlo „Nastavenia“. Ďalej v novom okne nastavte cestu a zadajte názov súboru doplnkov s príponou *.lng, ktorá obsahuje potrebné jazykové nastavenia. Kliknutím na tlačidlo „OK“vyberte doplnok, ktorý sa má nainštalovať do prehliadača Opera.
Krok 4
Po vykonaní všetkých zmien kliknite v hlavnom okne nastavení aplikácie na tlačidlo „OK“. Aplikácia okamžite aktualizuje svoje rozhranie a preloží všetky nápisy do jazyka podľa vášho výberu.